Part 1 out of 7
Etext prepared by Dagny, email@example.com
and John Bickers, firstname.lastname@example.org
CAUGHT IN THE NET
by EMILE GABORIAU
PUTTING ON THE SCREW.
The cold on the 8th of February, 186-, was more intense than the
Parisians had experienced during the whole of the severe winter which
had preceded it, for at twelve o'clock on that day Chevalier's
thermometer, so well known by the denizens of Paris, registered three
degrees below zero. The sky was overcast and full of threatening signs
of snow, while the moisture on the pavement and roads had frozen hard,
rendering traffic of all kinds exceedingly hazardous. The whole great
city wore an air of dreariness and desolation, for even when a thin
crust of ice covers the waters of the Seine, the mind involuntarily
turns to those who have neither food, shelter, nor fuel.
This bitterly cold day actually made the landlady of the Hotel de
Perou, though she was a hard, grasping woman of Auvergne, gave a
thought to the condition of her lodgers, and one quite different from
her usual idea of obtaining the maximum of rent for the minimum of
"The cold," remarked she to her husband, who was busily engaged in
replenishing the stove with fuel, "is enough to frighten the wits out
of a Polar bear. In this kind of weather I always feel very anxious,
for it was during a winter like this that one of our lodgers hung
himself, a trick which cost us fifty francs, in good, honest money,
besides giving us a bad name in the neighborhood. The fact is, one
never knows what lodgers are capable of doing. You should go up to the
top floor, and see how they are getting on there."
"Pooh, pooh!" replied her husband, M. Loupins; "they will do well
"Is that really your opinion?"
"I know that I am right. Daddy Tantaine went out as soon as it was
light, and a short time afterward Paul Violaine came down. There is no
one upstairs now but little Rose, and I expect that she has been wise
enough to stick to her bed."
"Ah!" answered the landlady rather spitefully. "I have made up my mind
regarding that young lady some time ago; she is a sight too pretty for
this house, and so I tell you."
The Hotel de Perou stands in the Rue de la Hachette, not twenty steps
from the Place de Petit Pont; and no more cruelly sarcastic title could
ever have been conferred on a building. The extreme shabbiness of the
exterior of the house, the narrow, muddy street in which it stood, the
dingy windows covered with mud, and repaired with every variety of
patch,--all seemed to cry out to the passers by: "This is the chosen
abode of misery and destitution."
The observer might have fancied it a robbers' den, but he would have
been wrong; for the inhabitants were fairly honest. The Hotel de Perou
was one of those refuges, growing scarcer and more scarce every day,
where unhappy men and women, who had been worsted in the battle of
life, could find a shelter in return for the change remaining from the
last five-franc piece. They treat it as the shipwrecked mariner uses
the rock upon which he climbs from the whirl of the angry waters, and
breathes a deep sigh of relief as he collects his forces for a fresh
effort. However wretched existence may be, a protracted sojourn in such
a shelter as the Hotel de Perou would be out of the question. The
chambers in every floor of the house are divided into small slips by
partitions, covered with canvas and paper, and pleasantly termed rooms
by M. Loupins. The partitions were in a terrible condition, rickety and
unstable, and the paper with which they were covered torn and hanging
down in tatters; but the state of the attics was even more deplorable,
the ceilings of which were so low that the occupants had to stoop
continually, while the dormer windows admitted but a small amount of
light. A bedstead, with a straw mattress, a rickety table, and two
broken chairs, formed the sole furniture of these rooms. Miserable as
these dormitories were, the landlady asked and obtained twenty-two
francs for them by the month, as there was a fireplace in each, which
she always pointed out to intending tenants.
The young woman whom M. Loupins alluded to by the name of Rose was
seated in one of these dreary dens on this bitter winter's day. Rose
was an exquisitely beautiful girl about eighteen years of age. She was
very fair; her long lashes partially concealed a pair of steely blue
eyes, and to a certain extent relieved their hard expression. Her ripe,
red lips, which seemed formed for love and kisses, permitted a glimpse
of a row of pearly teeth. Her bright waving hair grew low down upon her
forehead, and such of it as had escaped from the bondage of a cheap
comb, with which it was fastened, hung in wild luxuriance over her
exquisitely shaped neck and shoulders. She had thrown over her ragged
print gown the patched coverlet of the bed, and, crouched upon the
tattered hearthrug before the hearth, upon which a few sticks
smouldered, giving out hardly a particle of heat, she was telling her
fortune with a dirty pack of cards, endeavoring to console herself for
the privations of the day by the promise of future prosperity. She had
spread those arbiters of her destiny in a half circle before her, and
divided them into threes, each of which had a peculiar meaning, and her
breast rose and fell as she turned them up and read upon their faces
good fortune or ill-luck. Absorbed in this task, she paid but little
attention to the icy chilliness of the atmosphere, which made her
fingers stiff, and dyed her white hands purple.
"One, two, three," she murmured in a low voice. "A fair man, that's
sure to be Paul. One, two, three, money to the house. One, two, three,
troubles and vexations. One, two, three, the nine of spades; ah, dear!
more hardships and misery,--always that wretched card turning up with
its sad story!"
Rose seemed utterly downcast at the sight of the little piece of
painted cardboard, as though she had received certain intelligence of a
coming misfortune. She soon, however, recovered herself, and was again
shuffling the pack,--cut it, taking care to do so with her left hand,
spread them out before her, and again commenced counting: one, two,
three. This time the cards appeared to be more propitious, and held out
promises of success for the future.
"I am loved," read she, as she gazed anxiously upon them,--"very much
loved! Here is rejoicing, and a letter from a dark man! See, here he
is,--the knave of clubs. Always the same," she continued; "I cannot
strive against fate."
Then, rising to her feet, she drew from a crack in the wall, which
formed a safe hiding-place for her secrets, a soiled and crumpled
letter, and, unfolding it, she read for perhaps the hundredth time
"To see you is to love you. I give you my word of honor that this
is true. The wretched hovel where your charms are hidden is no fit
abode for you. A home, worthy in every way to receive you, is at
your service--Rue de Douai. It has been taken in your name, as I
am straightforward in these matters. Think of my proposal, and
make what inquiries you like concerning me. I have not yet
attained my majority, but shall do so in five months and three
days, when I shall inherit my mother's fortune. My father is
wealthy, but old and infirm. From four to six in the afternoon of
the next few days I will be in a carriage at the corner of the
Place de Petit Pont.
"GASTON DE GANDELU."
The cynical insolence of the letter, together with its entire want of
form, was a perfect example of the style affected by those loiterers
about town, known to the Parisians as "mashers;" and yet Rose did not
appear at all disgusted by the reception of such an unworthily worded
proposal, but, on the contrary, rather pleased by its contents. "If I
only dared," mused she, with a sigh,--"ah, if I only dared!" For a time
she sat deeply immersed in thought, with her face buried in her hands,
until she was aroused from her meditations by the sound of an active
and youthful step upon the creaking stairs. "He has come back," she
gasped; and with the agile movement of a cat she again concealed the
letter in its hiding-place, and she had scarcely done so, when Paul
Violaine entered the miserable room. He was a young man of twenty-
three, of slender figure, but admirably proportioned. His face was a
perfect oval, and his complexion of just that slight olive tint which
betrays the native of the south of France. A slight, silky moustache
concealed his upper lip, and gave his features that air of manliness in
which they would have otherwise been deficient. His curly chestnut hair
fell gracefully over a brow upon which an expression of pride was
visible, and enhanced the peculiar, restless glance of his large dark
eyes. His physical beauty, which was fully equal to that of Rose, was
increased by an aristocratic air, popularly believed to be only found
in the scions of noble families. The landlady, in her moments of good
humor, used to assert her belief that her lodger was a disguised
prince; but if this were the case, he was certainly one that had been
overtaken by poverty. His dress, to which the closest attention had
been paid, revealed the state of destitution in which he was,--not the
destitution which openly asks for alms, but the hidden poverty which
shuns communication and blushes at a single glance of pity. In this
almost Arctic winter he wore clothes rendered thin by the constant
friction of the clothes brush, over which was a light overcoat about as
thick as the web of a spider. His shoes were well blacked, but their
condition told the piteous tale of long walks in search of employment,
or of that good luck which seems to evade its pursuer.
Paul was holding a roll of manuscript in his hand, and as he entered
the room he threw it on the bed with a despairing gesture. "A failure
again!" exclaimed he, in accents of the utmost depression. "Nothing
else but failures!"
The young woman rose hastily to her feet; she appeared to have
forgotten the cards completely; the smile of satisfaction faded from
her face and her features, and an expression of utter weariness took
"What! no success?" she cried, affecting a surprise which was evidently
assumed. "No success, after all your promises when you left me this
"This morning, Rose, a ray of hope had penetrated my heart; but I have
been deceived, or rather I deceived myself, and I took my ardent
desires for so many promises which were certain to be fulfilled. The
people that I have been to have not even the kindness to say 'No' plain
and flat; they listen to all you have to say, and as soon as your back
is turned they forget your existence. The coin that passes around in
this infernal town is indeed nothing but idle words, and that is all
that poverty-stricken talent can expect."
A silence of some duration ensued, and Paul was too much absorbed in
his own thoughts to notice the look of contempt with which Rose was
regarding him. His helpless resignation to adverse circumstances
appeared to have turned her to stone.
"A nice position we are in!" said she at last. "What do you think will
become of us?"
"Alas! I do not know."
"Nor I. Yesterday Madame Loupins came to me and asked for the eleven
francs we owe here; and told me plainly that if within three days we
did not settle our account, she would turn us out; and I know enough of
her to be sure that she will keep her word. The detestable old hag
would do anything for the pleasure of seeing me on the streets."
"Alone and friendless in the world," muttered Paul, paying but little
attention to the young girl's words, "without a creature or a relative
to care for you, or to lend you a helping hand."
"We have not a copper in the world," continued Rose with cruel
persistency; "I have sold everything that I had, to preserve the rags
that I am wearing. Not a scrap of wood remains, and we have not tasted
food since yesterday morning."
To these words, which were uttered in a tone of the most bitter
reproach, the young man made no reply, but clasped his icily cold hands
against his forehead, as though in utter despair.
"Yes, that is a true picture of our position," resumed Rose coldly, her
accents growing more and more contemptuous. "And I tell you that
something must be done at once, some means discovered, I care not what,
to relieve us from our present miserable state."
Paul tore off his overcoat, and held it toward her.
"Take it, and pawn it," exclaimed he; but the girl made no move.
"Is that all that you have to propose?" asked she, in the same glacial
"They will lend you three francs upon it, and with that we can get
bread and fuel."
"And after that is gone?"
"After that--oh, we will think of our next step, and shall have time to
hit upon some plan. Time, a little time, is all that I require, Rose,
to break asunder the bonds which seem to fetter me. Some day success
must crown my efforts; and with success, Rose, dear, will come
affluence, but in the meantime we must learn to wait."
"And where are the means to enable us to wait?"
"No matter; they will come. Only do what I tell you, and who can say
Paul was still too much absorbed in his own thoughts to notice the
expression upon the young girl's face; for had he done so, he would at
once have perceived that she was not in the humor to permit the matter
to be shelved in this manner.
"To-morrow!" she broke in sarcastically. "To-morrow,--always the same
pitiful cry. For months past we seem to have lived upon the word. Look
you here, Paul, you are no longer a child, and ought to be able to look
things straight in the face. What can I get on that threadbare coat of
yours? Perhaps three francs at the outside. How many days will that
last us? We will say three. And then, what then? Besides, can you not
understand that your dress is too shabby for you to make an impression
on the people you go to see? Well-dressed applicants only have
attention, and to obtain money, you must appear not to need it; and,
pray, what will people think of you if you have no overcoat? Without
one you will look ridiculous, and can hardly venture into the streets."
"Hush!" cried Paul, "for pity's sake, hush! for your words only prove
to me more plainly that you are like the rest of the world, and that
want of success is a pernicious crime in your eyes. You once had
confidence in me, and then you spoke in a very different strain."
"Once indeed! but then I did not know--"
"No, Rose, it was not what you were then ignorant of; but it was that
in those days you loved me."
"Great heavens! I ask you, have I left one stone unturned? Have I not
gone from publisher to publisher to sell those songs of my own
composing--those songs that you sing so well? I have endeavored to get
pupils. What fresh efforts can I try? What would /you/ do, were you in
my place? Tell me, I beg you."
And as Paul spoke, he grew more and more excited, while Rose still
maintained her manner of exasperating coolness.
"I know not," she replied, after a brief pause; "but if I were a man, I
do not think I would permit the woman, for whom I pretended that I had
the most sincere affection, to be in want of the actual necessities of
life. I would strain every effort to obtain them."
"I have no trade; I am no mechanic," broke in Paul passionately.
"Then I would learn one. Pray how much does a man earn who climbs the
ladder with a bricklayer's hod upon his shoulders? It may be hard work,
I know, but surely the business is not difficult to learn. You have, or
say you have, great musical talents. I say nothing about them; but had
I any vocal powers and if there was not a morsel to eat in the house, I
would go and sing in the taverns or even in the public streets, and
would earn money, and care little for the means by which I made it."
"When you say those things, you seem to forget that I am an honest
"One would really suppose that I had suggested some questionable act to
you. Your reply, Paul, plainly proves to me that you are one of those
who, for want of determination, fall, helpless, by the wayside in the
journey of life. They flaunt their rags and tatters in the eyes of the
world, and with saddened hearts and empty stomachs utter the boast, 'I
am an honest man.' Do you think that, in order to be rich, you must
perforce be a rogue? This is simple imbecility."
She uttered this tirade in clear and vibrant accents, and her eyes
gleamed with the fire of savage resolution. Her nature was one of those
cruel and energetic ones, which lead a woman to hurl a man from the
brink of the abyss to which she had conducted him, and to forget him
before he has ever reached the bottom.
This torrent of sarcasm brought out Paul's real nature. His face
flushed, and rage began to gain the mastery over him. "Can you not
work?" he asked. "Why do you not do something instead of talking so
"That is not at all the same thing," answered she coolly. "I was not
made for work."
Paul made a threatening gesture. "You wretch!" exclaimed he.
"You are wrong," she replied. "I am not a wretch; I am simply hungry."
There seemed every prospect of an angry scene, when a slight sound
attracted the attention of the disputants, and, turning round, they saw
an old man standing upon the threshold of their open door. He was tall,
but stooped a good deal. He had high, thick brows, and a red nose; a
long, thick, grizzly beard covered the rest of his countenance. He wore
a pair of spectacles with colored glasses, which, to a great extent,
concealed the expression of his face. His whole attire indicated
extreme poverty. He wore a greasy coat, much frayed and torn at the
pockets, and which had carried away with it marks of all the walls
against which it had been rubbed when he had indulged a little too
freely in the cheerful glass. He seemed to belong to that class who
consider it a work of supererogation to disrobe before going to bed,
and who just turn in on such spot as the fancy of the moment may
dictate. Paul and Rose both recognized the old man from having
continually met him when ascending or descending the staircase, and
knew that he rented the back attic, and was called Daddy Tantaine. In
an instant the idea flashed across Paul's mind that the dilapidated
state of the partition permitted every word spoken in one attic to be
overheard in the other, and this did not tend to soothe his exasperated
"What do you want here, sir?" asked he angrily. "And, pray, who gave
you permission to enter my room without leave?"
The old man did not seem at all put out by the threatening language of
his questioner. "I should be telling a fib," answered he calmly, "if I
were to tell you that, being in my own room and hearing you
quarrelling, I did not hear every word of what you have been saying."
"Stop a bit, and don't be in such a hurry, my young friend. You seem
disposed to quarrel, and, on my faith, I am not surprised; for when
there is no corn in the manger, the best tempered horse will bite and
He uttered these words in the most soothing accents, and appeared
utterly unconscious of having committed any breach of etiquette in
entering the room.
"Well, sir," said Paul, a flush of shame passing across his face, "you
see now how poverty can drag a man down. Are you satisfied?"
"Come, come, my young friend," answered Daddy Tantaine, "you should not
get angry; and if I did step in without any notice, it was because, as
a neighbor, I find I might venture on such a liberty; for when I heard
how embarrassed you were, I said to myself, 'Tantaine, perhaps you can
help this pretty pair out of the scrape they have got into.' "
The promise of assistance from a person who had not certainly the
outward appearance of a capitalist seemed so ludicrous to Rose that she
could not restrain a smile, for she fancied that if their old neighbor
was to present them with half his fortune, it might possibly amount to
twenty centimes or thereabouts.
Paul had formed a somewhat similar idea, but he was a little touched by
this act of friendliness on the part of a man who doubtless knew that
money lent under similar circumstances was but seldom returned.
"Ah, sir!" said he, and this time he spoke in softer accents, "what can
you possibly do for us?"
"Who can say?"
"You can see how hard we are pushed. We are in want of almost
everything. Have we not reached the /acme/ of misery?"
The old man raised his hand to heaven, as if to seek for aid from
"You have indeed come to a terrible pass," murmured he; "but all is not
yet lost. The pearl which lies in the depths of the ocean is not lost
for ever; for may not some skillful diver bring it to the surface? A
fisherman may not be able to do much with it, but he knows something of
its value, and hands it over to the dealer in precious stones."
He intensified his speech by a little significant laugh, the meaning of
which was lost upon the two young people who, though their evil
instincts led them to be greedy and covetous, were yet unskilled in the
"I should," remarked Paul, "be a fool if I did not accept the offer of
your kind assistance."
"There, then, that is right; and now the first thing to do is to have a
really good feed. You must get in some wood too, for it is frightfully
cold. My old bones are half frozen; and afterward we will talk of a
fresh rig out for you both."
"Yes," remarked Rose with a faint sigh; "but to do all that, we want a
lot of money."
"Well, how do you know that I can't find it?"
Daddy Tantaine unbuttoned his great coat with grave deliberation, and
drew from an inner pocket a small scrap of paper which had been
fastened to the lining by a pin. This he unfolded with the greatest of
care and laid upon the table.
"A banknote for five hundred francs!" exclaimed Rose, with extreme
surprise. Paul did not utter a word. Had he seen the woodwork of the
chair upon which he was leaning burst into flower and leaf, he could
not have looked more surprised. Who could have expected to find such a
sum concealed beneath the old man's tatters, and how could he have
obtained so much money? The idea that some robbery had been committed
at once occurred to both the young people, and they exchanged a meaning
glance, which, however, did not escape the observation of their
"Pooh, pooh!" said he, without appearing in the slightest degree
annoyed. "You must not give way to evil thoughts or suspicions. It is a
fact that banknotes for five hundred francs don't often grow out of a
ragged pocket like mine. But I got this fellow honestly,--that I can
Rose paid no attention to his words; indeed, she took no interest in
them. The note was there, and that was enough for her. She took it up
and smoothed it out as though the crisp paper communicated a pleasant
sensation to her fingers.
"I must tell you," resumed Daddy Tantaine, "that I am employed by a
sheriff's officer, and that, in addition, I do a little bill collecting
for various persons. By these means I have often comparatively large
sums in my possession, and I can lend you five hundred francs for a
short time without any inconvenience to myself."
Paul's necessities and conscience were fighting a hard battle, and he
remained silent, as a person generally does before arriving at a
At length he broke the silence. "No," said he, "your offer is one that
I cannot accept, for I feel--"
"This is no time, my dear Paul, to talk of feelings," interrupted Rose;
"besides, can you not see that our refusal to accept the loan annoys
this worthy gentleman?"
"The young lady is quite right," returned Daddy Tantaine. "Come, let us
say that the matter is settled. Go out and get in something to eat,
sharp, for it has struck four some time ago."
At these words, Rose started, and a scarlet flush spread over her
cheek. "Four o'clock," repeated she, thinking of her letter; but after
a moment's reflection she stepped up to the cracked mirror, and
arranging her tattered skirts, took up the banknote and left the room.
"She is a rare beauty," remarked Daddy Tantaine with the air of one who
was an authority in such matters, "and as clever as they make them. Ah!
if she had only some one to give her a hint, she might rise to any
Paul's ideas were in such a wild state of confusion, that he could make
no reply; and, now that he was no longer held in thrall by Rose's
presence, he began to be terrified at what had taken place, for he
imagined that he caught a sinister expression in the old man's face
which made him very suspicious of the wisdom of the course he had been
persuaded to pursue. Was there ever such an unheard-of event as an old
man of such a poverty-stricken appearance showering banknotes upon the
heads of perfect strangers? There was certainly something mysterious in
the affair, and Paul made up his mind that he would do his utmost to
avoid being compromised.
"I have thought the matter over," said he resolutely; "and it is
impossible for me to accept the loan of a sum which it would be
difficult for me to repay."
"My dear young friend, that is not the way to talk. If you do not have
a good opinion of yourself, all the world will judge you according to
your own estimation. Your inexperience has, up to this time, been the
sole cause of your failure. Poverty soon changes a boy into a man as
straw ripens fruit; but the first thing you must do is to put all
confidence in me. You can repay the five hundred francs at your
convenience, but I must have six per cent. for my money and your note
"But really--," began Paul.
"I am looking at the matter in a purely business light, so we can drop
Paul had so little experience in the ways of the world, that the mere
fact of giving his acceptance for the money borrowed put him at once at
his ease, though he knew well that his name was not a very valuable
addition to the slip of paper.
Daddy Tantaine, after a short search through his pockets, discovered a
bill stamp, and, placing it on the table, said, "Write as I shall
'On the 8th of June, 188-, I promise to pay to M. Tantaine or order
the sum of five hundred francs for value received, such sum to
bear interest at the rate of six per cent. per annum.
'PAUL VIOLAINE.' "
The young man had just completed his signature when Rose made her
appearance, bearing a plentiful stock of provisions in her arms. Her
eyes had a strange radiance in them, which Paul, however, did not
notice, as he was engaged in watching the old man, who, after carefully
inspecting the document, secured it in one of the pockets of his ragged
"You will, of course, understand, sir," remarked Paul, "that there is
not much chance of my being able to save sufficient to meet this bill
in four months, so that the date is a mere form."
A smile of benevolence passed over Daddy Tantaine's features. "And
suppose," said he, "that I, the lender, was to put the borrower in a
position to repay the advance before a month had passed?"
"Ah! but that is not possible."
"I do not say, my young friend, that I could do this myself; but I have
a good friend whose hand reaches a long way. If I had only listened to
his advice when I was younger, you would not have caught me to-day in
the Hotel de Perou. Shall I introduce you to him?"
"Am I a perfect fool, to throw away such a chance?"
"Good! I shall see him this evening, and will mention your name to him.
Call on him at noon to-morrow, and if he takes a fancy to you,--decides
to push you, your future is assured, and you will have no doubts as to
He took out a card from his pocket and handed it to Paul, adding, "The
name of my friend is Mascarin."
Meanwhile Rose, with a true Parisian's handiness, had contrived to
restore order from chaos, and had arranged the table, with its one or
two pieces of broken crockery, with scraps of brown paper instead of
plates. A fresh supply of wood crackled bravely on the hearth, and two
candles, one of which was placed in a chipped bottle, and the other in
a tarnished candlestick belonging to the porter of the hotel. In the
eyes of both the young people the spectacle was a truly delightful one,
and Paul's heart swelled with triumph. The business had been
satisfactorily concluded, and all his misgivings were at an end.
"Come, let us gather round the festive board," said he joyously. "This
is breakfast and dinner in one. Rose, be seated; and you, my dear
friend, will surely share with us the repast we owe to you?"
With many protestations of regret, however, Daddy Tantaine pleaded an
important engagement at the other end of Paris. "And," added he, "it is
absolutely necessary that I should see Mascarin this evening, for I
must try my best to make him look on you with a favorable eye."
Rose was very glad when the old man took his departure, for his
ugliness, the shabbiness of his dress, and his general aspect of dirt,
drove away all the feelings of gratitude she ought to have evinced, and
inspired in her loathing and repugnance; and she fancied that his eyes,
though veiled by his colored glasses, could detect the minutest secrets
of her heart; but still this did not prevent her putting on a sweet
smile and entreating him to remain.
But Daddy Tantaine was resolute; and after impressing upon Paul the
necessity of punctuality, he went away, repeating, as he passed through
the door, "May good appetite be present at your little feast, my
As soon, however, as the door was closed he bent down and listened. The
young people were as merry as larks, and their laughter filled the bare
attic of the Hotel de Perou. Why should not Paul have been in good
spirits? He had in his pocket the address of the man who was to make
his fortune, and on the chimney-piece was the balance of the banknote,
which seemed to him an inexhaustible sum. Rose, too, was delighted, and
could not refrain from jeering at their benefactor, whom she
stigmatized as "an old idiot."
"Laugh while you can, my dears!" muttered Daddy Tantaine; "for this may
be the last time you will do so."
With these words he crept down the dark staircase, which was only
lighted up on Sundays, owing to the high price of gas, and, peeping
through the glass door of the porter's lodge, saw Madame Loupins
engaged in cooking; and, with the timid knock of a man who has learned
his lesson in poverty's grammar, he entered.
"Here is my rent, madame," said he, placing on the table ten francs and
twenty centimes. Then, as the woman was scribbling a receipt, he
launched into a statement of his own affairs, and told her that he had
come into a little property which would enable him to live in comfort
during his few remaining years on earth; and--evidently fearing that
his well-known poverty might cause Madame Loupins to discredit his
assertions--drew out his pocketbook and exhibited several banknotes.
This exhibition of wealth so surprised the landlady, that when the old
man left she insisted on lighting him to the door. He turned eastward
as soon as he had left the house, and, glancing at the names of the
shops, entered a grocer's establishment at the corner of the Rue de
Petit Pont. This grocer, thanks to a certain cheap wine, manufactured
for him by a chemist at Bercy, had achieved a certain notoriety in that
quarter. He was very stout and pompous, a widower, and a sergeant in
the National Guard. His name was Melusin. In all poor districts five
o'clock is a busy hour for the shopkeepers, for the workmen are
returning from their labors, and their wives are busy in their
preparations for their evening meal. M. Melusin was so busily engaged,
giving orders and seeing that they were executed, that he did not even
notice the entrance of Daddy Tantaine; but had he done so, he would not
have put himself out for so poorly dressed a customer. But the old man
had left behind him in the Hotel de Perou every sign of humility and
servility, and, making his way to the least crowded portion of the
shop, he called out in imperative accents, "M. Melusin!"
Very much surprised, the grocer ceased his avocation and hastened to
obey the summons. "How the deuce does the man know me?" muttered he,
forgetting that his name was over the door in gilt letters fully six
"Sir," said Daddy Tantaine, without giving the grocer time to speak,
"did not a young woman come here about half an hour ago and change a
note for five hundred francs?"
"Most certainly," answered M. Melusin; "but how did you know that? Ah,
I have it!" he added, striking his forehead; "there has been a robbery,
and you are in pursuit of the criminal. I must confess that the girl
looked so poor, that I guessed there was something wrong. I saw her
"Pardon me," returned Daddy Tantaine. "I have said nothing about a
robbery. I only wished to ask you if you would know the girl again?"
"Perfectly--a really splendid girl, with hair that you do not see every
day. I have reason to believe that she lives in the Rue Hachette. The
police are not very popular with the shopkeeping class; but the latter,
desirous of keeping down crime, generally afford plenty of information,
and in the interests of virtue will even risk losing customers, who go
off in a huff at not being attended to while they are talking to the
officers of justice. Shall I," continued the grocer, "send one of the
errand boys to the nearest police station?"
"No, thank you," replied Daddy Tantaine. "I should prefer your keeping
the matter quiet until I communicate with you once more."
"Yes, yes, I see; a false step just now would put them on their guard."
"Just so. Now, will you let me have the number of the note, if you
still have it? I wish you also to make a note of the date as well as
"Yes, yes, I see," returned the grocer. "You may require my books as
corroborative evidence; that is often the way. Excuse me; I will be
All that Daddy Tantaine had desired was executed with the greatest
rapidity, and he and the grocer parted on the best terms, and the
tradesman watched his visitor's departure, perfectly satisfied that he
had been assisting a police officer who had deemed it fit to assume a
disguise. Daddy Tantaine cared little what he thought, and, gaining the
Place de Petit Pont, stopped and gazed around as if he was waiting for
some one. Twice he walked round it in vain; but in his third circuit he
came to a halt with an exclamation of satisfaction, for he had seen the
person of whom he had been in search, who was a detestable looking
youth of about eighteen years of age, though so thin and stunted that
he hardly appeared to be fifteen.
The lad was leaning against the wall of the Quay St. Michel, openly
asking alms, but keeping a sharp lookout for the police. At the first
glance it was easy to detect in him the hideous outgrowth of the great
city, the regular young rough of Paris, who, at eight years of age,
smokes the butt ends of cigars picked up at the tavern doors and gets
tipsy on coarse spirits. He had a thin crop of sandy hair, his
complexion was dull and colorless, and a sneer curled the corners of
his mouth, which had a thick, hanging underlip, and his eyes had an
expression in them of revolting cynicism. His dress was tattered and
dirty, and he had rolled up the sleeve of his right arm, exhibiting a
deformed limb, sufficiently repulsive to excite the pity of the passers
by. He was repeating a monotonous whine, in which the words "poor
workman, arm destroyed by machinery, aged mother to support," occurred
Daddy Tantaine walked straight up to the youth, and with a sound cuff
sent his hat flying.
The lad turned sharply round, evidently in a terrible rage; but,
recognizing his assailant, shrank back, and muttered to himself,
"Landed!" In an instant he restored his arm to its originally healthy
condition, and, picking up his cap, replaced it on his head, and humbly
waited for fresh orders.
"Is this the way you execute your errands?" asked Daddy Tantaine,
"What errands? I have heard of none!"
"Never you mind that. Did not M. Mascarin, on my recommendation, put
you in the way of earning your livelihood? and did you not promise to
give up begging?"
"Beg pardon, guv'nor, I meant to be on the square, but I didn't like to
waste time while I was a-waiting. I don't like a-being idle and I have
copped seven browns."
"Toto Chupin," said the old man, with great severity, "you will
certainly come to a bad end. But come, give your report. What have you
During this conversation they were walking slowly along the quay, and
had passed the Hotel Dieu.
"Well, guv'nor," replied the young rogue, "I just saw what you said I
should. At four sharp, a carriage drove into the Place, and pulled up
bang opposite the wigmaker's. Dash me, if it weren't a swell turnout!--
horse, coachman, and all, in real slap-up style. It waited so long that
I thought it had taken root there."
"Come, get on! Was there any one inside?"
"I should think there was! I twigged him at once, by the description
you gave me. I never see a cove togged out as he was,--tall hat, light
sit-down-upons, and a short coat--wasn't it cut short! but in really
bang-up style. To be certain, I went right up to him, for it was
getting dark, and had a good look at him. He had got out of the trap,
and was marching up and down the pavement, with an unlighted cigar
stuck in his mouth. I took a match, and said, 'Have a light, my noble
swell?' and hanged if he didn't give me ten centimes! My! ain't he
ugly!--short, shrivelled up, and knock-kneed, with a glass in his eye,
and altogether precious like a monkey."
Daddy Tantaine began to grow impatient with all this rigmarole. "Come,
tell me what took place," said he angrily.
"Precious little. The young swell didn't seem to care about dirtying
his trotter-cases; he kept slashing about with his cane, and staring
at all the gals. What an ass that masher is! Wouldn't I have liked to
have punched his head! If you ever want to hide him, daddy, please
think of yours truly. He wouldn't stand up to me for five minutes."
"Go on, my lad; go on."
"Well, we had waited half an hour, when all at once a woman came sharp
round the corner, and stops before the masher. Wasn't she a fine gal!
and hadn't she a pair of sparklers! but she had awfully seedy togs on.
But they spoke in whispers."
"So you did not hear what they said?"
"Do you take me for a flat? The gal said, 'Do you understand?--
to-morrow.' Then the swell chap, says he, 'Do you promise?' and the
gal, she answers back, 'Yes, at noon.' Then they parted. She went off
to the Rue Hachette, and the masher tumbled into his wheelbox. The
jarvey cracked his whip, and off they went in a brace of shakes. Now
hand over them five francs."
Daddy Tantaine did not seem surprised at this request, and he gave over
the money to the young loafer, with the words, "When I promise, I pay
down on the nail; but remember Toto Chupin, you'll come to grief one
day. Good-night. Our ways lie in different directions."
The old man, however, lingered until he had seen the lad go off toward
the Jardin des Plantes, and then, turning round, went back by the way
he had come. "I have not lost my day," murmured he. "All the
improbabilities have turned out certainties, and matters are going
straight. Won't Flavia be awfully pleased?"
A REGISTRY OFFICE.
The establishment of the influential friend of Daddy Tantaine was
situated in the Rue Montorgeuil, not far from the Passage de la Reine
Hortense. M. B. Mascarin has a registry office for the engagement of
both male and female servants. Two boards fastened upon each side of
the door announce the hours of opening and closing, and give a list of
those whose names are on the books; they further inform the public
that the establishment was founded in 1844, and is still in the same
hands. It was the long existence of M. Mascarin in a business which is
usually very short-lived that had obtained for him a great amount of
confidence, not only in the quarter in which he resided, but
throughout the whole of Paris. Employers say that he sends them the
best of servants, and the domestics in their turn assert that he only
despatches them to good places. But M. Mascarin has still further
claims on the public esteem; for it was he who, in 1845, founded and
carried out a project which had for its aim and end the securing of a
shelter for servants out of place. The better to carry out this,
Mascarin took a partner, and gave him the charge of a furnished house
close to the office. Worthy as these projects were, Mascarin contrived
to draw considerable profit from them, and was the owner of the house
before which, in the noon of the day following the events we have
described, Paul Violaine might have been seen standing. The five
hundred francs of old Tantaine, or at any rate a portion of them, had
been well spent, and his clothes did credit to his own taste and the
skill of his tailor. Indeed, in his fine feathers he looked so
handsome, that many women turned to gaze after him. He however took
but little notice of this, for he was too full of anxiety, having
grave doubts as to the power of the man whom Tantaine had asserted
could, if he liked, make his fortune. "A registry office!" muttered he
scornfully. "Is he going to propose a berth of a hundred francs a
month to me?" He was much agitated at the thoughts of the impending
interview, and, before entering the house, gazed upon its exterior
with great interest. The house much resembled its neighbors. The
entrances to the Registry Office and the Servants' Home were in the
courtyard, at the arched entrance to which stood a vendor of roast
"There is no use in remaining here," said Paul. Summoning, therefore,
all his resolution, he crossed the courtyard, and, ascending a flight
of stairs, paused before a door upon which "OFFICE" was written. "Come
in!" responded at once to his knock. He pushed open the door, and
entered a room, which closely resembled all other similar offices.
There were seats all round the room, polished by frequent use. At the
end was a sort of compartment shut in by a green baize curtain,
jestingly termed "the Confessional" by the frequenters of the office.
Between the windows was a tin plate, with the words, "All fees to be
paid in advance," in large letters upon it. In one corner a gentleman
was seated at a writing table, who, as he made entries in a ledger,
was talking to a woman who stood beside him.
"M. Mascarin?" asked Paul hesitatingly.
"What do you want with him?" asked the man, without looking up from
his work. "Do you wish to enter your name? We have now vacancies for
three bookkeepers, a cashier, a confidential clerk--six other good
situations. Can you give good references?"
These words seemed to be uttered by rote.
"I beg your pardon," returned Paul; "but I should like to see M.
Mascarin. One of his friends sent me here."
This statement evidently impressed the official, and he replied almost
politely, "M. Mascarin is much occupied at present, sir; but he will
soon be disengaged. Pray be seated."
Paul sat down on a bench, and examined the man who had just spoken
with some curiosity. M. Mascarin's partner was a tall and athletic
man, evidently enjoying the best of health, and wearing a large
moustache elaborately waxed and pointed. His whole appearance
betokened the old soldier. He had, so he asserted, served in the
cavalry, and it was there that he had acquired the /soubriquet/ by
which he was known--Beaumarchef, his original name being David. He was
about forty-five, but was still considered a very good-looking fellow.
The entries that he was making in the ledger did not prevent him from
keeping up a conversation with the woman standing by him. The woman,
who seemed to be a cross between a cook and a market-woman, might be
described as a thoroughly jovial soul. She seasoned her conversation
with pinches of snuff, and spoke with a strong Alsatian brogue.
"Now, look here," said Beaumarchef; "do you really mean to say that
you want a place?"
"I do that."
"You said that six months ago. We got you a splendid one, and three
days afterward you chucked up the whole concern."
"And why shouldn't I? There was no need to work then; but now it is
another pair of shoes, for I have spent nearly all I had saved."
Beaumarchef laid down his pen, and eyed her curiously for a second or
two; then he said,--
"You've been making a fool of yourself somehow, I expect."
She half turned away her head, and began to complain of the hardness
of the terms and of the meanness of the mistresses, who, instead of
allowing their cooks to do the marketing, did it themselves, and so
cheated their servants out of their commissions.
Beaumarchef nodded, just as he had done half an hour before to a lady
who had complained bitterly of the misconduct of her servants. He was
compelled by his position to sympathize with both sides.
The woman had now finished her tirade, and drawing the amount of the
fee from a well-filled purse, placed it on the table, saying,--
"Please, M. Beaumarchef, register my name as Caroline Scheumal, and
get me a real good place. It must be a cook, you understand, and I
want to do the marketing without the missus dodging around."
"Well, I'll do my best."
"Try and find me a wealthy widower, or a young woman married to a very
old fellow. Now, do look round; I'll drop in again to-morrow;" and
with a farewell pinch of snuff, she left the office.
Paul listened to this conversation with feelings of anger and
humiliation, and in his heart cursed old Tantaine for having
introduced him into such company. He was seeking for some plausible
excuse for withdrawal, when the door at the end of the room was thrown
open, and two men came in, talking as they did so. The one was young
and well dressed, with an easy, swaggering manner, which ignorant
people mistake for good breeding. He had a many-colored rosette at his
buttonhole, showing that he was the knight of more than one foreign
order. The other was an elderly man, with an unmistakable legal air
about him. He was dressed in a quilted dressing-gown, fur-lined shoes,
and had on his head an embroidered cap, most likely the work of the
hands of some one dear to him. He wore a white cravat, and his sight
compelled him to use colored glasses.
"Then, my dear sir," said the younger man, "I may venture to entertain
"Remember, Marquis," returned the other, "that if I were acting alone,
what you require would be at once at your disposal. Unfortunately, I
have others to consult."
"I place myself entirely in your hands," replied the Marquis.
The appearance of the fashionably dressed young man reconciled Paul to
the place in which he was.
"A Marquis!" he murmured; "and the other swell-looking fellow must be
Paul was about to step forward, when Beaumarchef respectfully accosted
the last comer,--
"Who do you think, sir," said he, "I have just seen?"
"Tell me quickly," was the impatient reply.
"Caroline Schimmel; you know who I mean."
"What! the woman who was in the service of the Duchess of Champdoce?"
M. Mascarin uttered an exclamation of delight.
"Where is she living now?"
Beaumarchef was utterly overwhelmed by this simple question. For the
first time in his life he had omitted to take a client's address. This
omission made Mascarin so angry that he forgot all his good manners,
and broke out with an oath that would have shamed a London cabman,--
"How could you be such an infernal fool? We have been hunting for this
woman for five months. You knew this as well as I did, and yet, when
chance brings her to you, you let her slip through your fingers and
"She'll be back again, sir; never fear. She won't fling away the money
that she had paid for fees."
"And what do you think that she cares for ten sous or ten francs?
She'll be back when she thinks she will; but a woman who drinks and is
off her head nearly all the year round----"
Inspired by a sudden thought, Beaumarchef made a clutch at his hat.
"She has only just gone," said he; "I can easily overtake her."
But Mascarin arrested his progress.
"You are not a good bloodhound. Take Toto Chupin with you; he is
outside with his chestnuts, and is as fly as they make them. If you
catch her up, don't say a word, but follow her up, and see where she
goes. I want to know her whole daily life. Remember that no item,
however unimportant it may seem, is not of consequence."
Beaumarchef disappeared in an instant, and Mascarin continued to
"What a fool!" he murmured. "If I could only do everything myself. I
worried my life out for months, trying to find the clue to the mystery
which this woman holds, and now she has again escaped me."
Paul, who saw that his presence was not remarked, coughed to draw
attention to it. In an instant Mascarin turned quickly round.
"Excuse me," said Paul; but the set smile had already resumed its
place upon Mascarin's countenance.
"You are," remarked he, civilly, "Paul Violaine, are you not?"
The young man bowed in assent.
"Forgive my absence for an instant. I will be back directly," said
He passed through the door, and in another instant Paul heard his name
Compared to the outer chamber, Mascarin's office was quite a luxurious
apartment, for the windows were bright, the paper on the walls fresh,
and the floor carpeted. But few of the visitors to the office could
boast of having been admitted into this sanctum; for generally
business was conducted at Beaumarchef's table in the outer room. Paul,
however, who was unacquainted with the prevailing rule, was not aware
of the distinction with which he had been received. Mascarin, on his
visitor's entrance, was comfortably seated in an armchair before the
fire, with his elbow on his desk--and what a spectacle did that desk
present! It was a perfect world in itself, and indicated that its
proprietor was a man of many trades. It was piled with books and
documents, while a great deal of the space was occupied by square
pieces of cardboard, upon each of which was a name in large letters,
while underneath was writing in very minute characters.
With a benevolent gesture, Mascarin pointed to an armchair, and in
encouraging tones said, "And now let us talk."
It was plain to Paul that Mascarin was not acting, but that the kind
and patriarchal expression upon his face was natural to it, and the
young man felt that he could safely intrust his whole future to him.
"I have heard," commenced Mascarin, "that your means of livelihood are
very precarious, or rather that you have none, and are ready to take
the first one that offers you a means of subsistence. That, at least,
is what I hear from my poor friend Tantaine."
"He has explained my case exactly."
"Good; only before proceeding to the future, let us speak of the
Paul gave a start, which Mascarin noticed, for he added,--
"You will excuse the freedom I am taking; but it is absolutely
necessary that I should know to what I am binding myself. Tantaine
tells me that you are a charming young man, strictly honest, and well
educated; and now that I have had the pleasure of meeting you, I am
sure that he is right; but I can only deal with proofs, and must be
quite certain before I act on your behalf with third parties."
"I have nothing to conceal, sir, and am ready to answer any
questions," responded Paul.
A slight smile, which Paul did not detect, played round the corners of
Mascarin's mouth, and, with a gesture, with which all who knew him
were familiar, he pushed back his glasses on his nose.
"I thank you," answered he; "it is not so easy as you may suppose to
hide anything from me." He took one of the packets of pasteboard slips
form his desk, and shuffling them like a pack of cards, continued,
"Your name is Marie Paul Violaine. You were born at Poitiers, in the
Rue des Vignes, on the 5th of January, 1843, and are therefore in your
"That is quite correct, sir."
"You are an illegitimate child?"
The first question had surprised Paul; the second absolutely astounded
"Quite true, sir," replied he, not attempting to hide his surprise;
"but I had no idea that M. Tantaine was so well informed; the
partition which divided our rooms must have been thinner than I
Mascarin took no notice of this remark, but continued to shuffle and
examine his pieces of cardboard. Had Paul caught a clear glimpse of
these, he would have seen his initials in the corner of each.
"Your mother," went on Mascarin, "kept, for the last fifteen years of
her life, a little haberdasher's shop."
"But a business of that description in a town like Poitiers, does not
bring in very remunerative results, and luckily she received for your
support and education a sum of one thousand francs per year."
This time Paul started from his seat, for he was sure that Tantaine
could not have learned this secret at the Hotel de Perou.
"Merciful powers, sir!" cried he; "who could have told you a thing
that has never passed my lips since my arrival in Paris, and of which
even Rose is entirely ignorant?"
Mascarin raised his shoulders.
"You can easily comprehend," remarked he, "that a man in my line of
business has to learn many things. If I did not take the greatest
precautions, I should be deceived daily, and so lead others into
Paul had not been more than an hour in the office, but the directions
given to Beaumarchef had already taught him how many of these events
"Though I may be curious," went on Mascarin, "I am the symbol of
discretion; so answer me frankly: How did your mother receive this
"Through a Parisian solicitor."
"Do you know him?"
"Not at all," answered Paul, who had begun to grow uneasy under this
questioning, for a kind of vague apprehension was aroused in his mind,
and he could not see the utility of any of these interrogations. There
was, however, nothing in Mascarin's manner to justify the misgivings
of the young man, for he appeared to ask all these questions in quite
a matter-of-course way, as if they were purely affairs of business.
After a protracted silence, Mascarin resumed,--
"I am half inclined to believe that the solicitor sent the money on
his own account."
"No, sir," answered Paul. "I am sure you are mistaken."
"Why are you so certain?"
"Because my mother, who was the incarnation of truth, often assured me
that my father died before my birth. Poor mother! I loved and
respected her too much to question her on these matters. One day,
however, impelled by an unworthy feeling of curiosity, I dared to ask
her the name of our protector. She burst into tears, and then I felt
how mean and cruel I had been. I never learned his name but I know
that he was not my father."
Mascarin affected not to notice the emotion of his young client.
"Did the allowance cease at your mother's death?" continued he.
"No; it was stopped when I came of age. My mother told me that this
would be the case; but it seems only yesterday that she spoke to me of
it. It was on my birthday, and she had prepared a little treat for my
supper; for in spite of the affliction my birth had caused her, she
loved me fondly. Poor mother! 'Paul,' said she, 'at your birth a
genuine friend promised to help me to bring up and educate you, and he
kept his word. But you are now twenty-one, and must expect nothing
more from him. My son, you are a man now, and I have only you to look
to. Work and earn an honest livelihood----' "
Paul could proceed no farther, for his emotions choked him.
"My mother died suddenly some ten months after this conversation--
without time to communicate anything to me, and I was left perfectly
alone in the world; and were I to die to-morrow, there would not be a
soul to follow me to my grave."
Mascarin put on a sympathetic look.
"Not quite so bad as that, my young friend; I trust that you have one
Mascarin rose from his seat, and for a few minutes paced up and down
the room, and then halted, with his arms folded, before the young man.
"You have heard me," said he, "and I will not put any further
questions which it will but pain you to reply to, for I only wished to
take your measure, and to judge of your truth from your replies. You
will ask why? Ah, that is a question I cannot answer to-day, but you
shall know later on. Be assured, however, that I know everything about
you, but I cannot tell you by what means. Say it has all happened by
chance. Chance has broad shoulders, and can bear a great deal."
This ambiguous speech caused a thrill of terror to pass through Paul,
which was plainly visible on his expressive features.
"Are you alarmed?" asked Mascarin, readjusting his spectacles.
"I am much surprised, sir," stammered Paul.
"Come, come! what can a man in your circumstances have to fear? There
is no use racking your brain; you will find out all you want quickly
enough, and had best make up your mind to place yourself in my hands
without reserve, for my sole desire is to be of service to you."
These words were uttered in the most benevolent manner; and as he
resumed his seat, he added,--
"Now let us talk of myself. Your mother, whom you justly say was a
thoroughly good woman, pinched herself in order to keep you at college
at Poitiers. You entered a solicitor's office at eighteen, I think?"
"But your mother's desire was to see you established at Loudon or
Cevray. Perhaps she hoped that her wealthy friend would aid you still
further. Unluckily, however, you had no inclination for the law."
Paul smiled, but Mascarin went on with some little severity.
"I repeat, unfortunately; and I think that by this time you have gone
through enough to be of my opinion. What did you do instead of
studying law? You did--what? You wasted your time over music, and
composed songs, and, I know, an opera, and thought yourself a perfect
Paul had listened up to this time with patience, but at this sarcasm
he endeavored to protest; but it was in vain, for Mascarin went on
"One day you abandoned the study of the law, and told your mother that
until you had made your name as a musical composer you would give
lessons on the piano; but you could obtain no pupils, and--well, just
look in the glass yourself, and say if you think that your age and
appearance would justify parents in intrusting their daughters to your
Mascarin stopped for a moment and consulted his notes afresh.
"Your departure from Poitiers," he went on, "was your last act of
folly. The very day after your poor mother's death you collected
together all her scanty savings, and took the train to Paris."
"Then, sir, I had hoped----"
"What, to arrive at fortune by the road of talent? Foolish boy! Every
year a thousand poor wretches have been thus intoxicated by their
provincial celebrity, and have started for Paris, buoyed up by similar
hopes. Do you know the end of them? At the end of ten years--I give
them no longer--nine out of ten die of starvation and disappointment,
and the other joins the criminal army."
Paul had often repeated this to himself, and could, therefore, make no
"But," went on Mascarin, "you did not leave Poitiers alone; you
carried off with you a young girl named Rose Pigoreau."
"Pray, let me explain."
"It would be useless. The fact speaks for itself. In six months your
little store had disappeared; then came poverty and starvation, and at
last, in the Hotel de Perou, your thoughts turned to suicide, and you
were only saved by my old friend Tantaine."
Paul felt his temper rising, for these plain truths were hard to bear;
but fear lest he should lose his protector kept him silent.
"I admit everything, sir," said he calmly. "I was a fool, and almost
mad, but experience has taught me a bitter lesson. I am here to-day,
and this fact should tell you that I have given up all my vain
"Will you give up Rose Pigoreau?"
As this abrupt question was put to him, Paul turned pale with anger.
"I love Rose," answered he coldly; "she believes in me, and has shared
my troubles with courage, and one day she shall be my wife."
Raising his velvet cap from his head, Mascarin bowed with an ironical
air, saying, "Is that so? Then I beg a thousand pardons. It is urgent
that you should have immediate employment. Pray, what can you do? Not
much of anything, I fancy;--like most college bred boys, you can do a
little of everything, and nothing well. Had I a son, and an enormous
income, I would have him taught a trade."
Paul bit his lip; but he knew the portrait was a true one.
"And now," continued Mascarin, "I have come to your aid, and what do
you say to a situation with a salary of twelve thousand francs?"
This sum was so much greater than Paul had dared to hope, that he
believed Mascarin was amusing himself at his expense.
"It is not kind of you to laugh at me, under the present
circumstances," remarked he.
Mascarin was not laughing at him; but it was fully half an hour before
he could prove this to Paul.
"You would like more proof of what I say," said he, after a long
conversation. "Very well, then; shall I advance your first month's
salary?" And as he spoke, he took a thousand-franc note from his desk,
and offered it to Paul. The young man rejected the note; but the force
of the argument struck him; and he asked if he was capable of carrying
out the duties which such a salary doubtless demanded.
"Were I not certain of your abilities, I should not offer it to you,"
replied Mascarin. "I am in a hurry now, or I would explain the whole
affair; but I must defer doing so until to-morrow, when please come at
the same hour as you did to-day."
Even in his state of surprise and stupefaction, Paul felt that this
was a signal for him to depart.
"A moment more," said Mascarin. "You understand that you can no longer
remain at the Hotel de Perou? Try and find a room in this
neighborhood; and when you have done so, leave the address at the
office. Good-bye, my young friend, until to-morrow, and learn to bear
For a few minutes Mascarin stood at the door of the office watching
Paul, who departed almost staggering beneath the burden of so many
conflicting emotions; and when he saw him disappear round the corner,
he ran to a glazed door which led to his bed chamber, and in a loud
whisper called, "Come in, Hortebise. He has gone."
A man obeyed the summons at once, and hurriedly drew up a chair to the
fire. "My feet are almost frozen," exclaimed he; "I should not know it
if any one was to chop them off. Your room, my dear Baptiste, is a
perfect refrigerator. Another time, please, have a fire lighted in
This speech, however, did not disturb Mascarin's line of thought. "Did
you hear all?" asked he.
"I saw and heard all that you did."
"And what do you think of the lad?"
"I think that Daddy Tantaine is a man of observation and powerful
will, and that he will mould this child between his fingers like wax."
THE OPINION OF DR. HORTEBISE.
Dr. Hortebise, who had addressed Mascarin so familiarly by his
Christian name of Baptiste, was about fifty-six years of age, but he
carried his years so well, that he always passed for forty-nine. He
had a heavy pair of red, sensual-looking lips, his hair was untinted
by gray, and his eyes still lustrous. A man who moved in the best
society, eloquent in manner, a brilliant conversationalist, and vivid
in his perceptions, he concealed under the veil of good-humored
sarcasm the utmost cynicism of mind. He was very popular and much
sought after. He had but few faults, but quite a catalogue of
appalling vices. Under this Epicurean exterior lurked, it was
reported, the man of talent and the celebrated physician. He was not a
hard-working man, simply because he achieved the same results without
toil or labor. He had recently taken to homoeopathy, and started a
medical journal, which he named /The Globule/, which died at its fifth
number. His conversation made all society laugh, and he joined in the
ridicule, thus showing the sincerity of his views, for he was never
able to take the round of life seriously. To-day, however, Mascarin,
well as he knew his friend, seemed piqued at his air of levity.
"When I asked you to come here to-day," said he, "and when I begged
you to conceal yourself in my bedroom--"
"Where I was half frozen," broke in Hortebise.
"It was," went on Mascarin, "because I desired your advice. We have
started on a serious undertaking,--an undertaking full of peril both
to you and to myself."
"Pooh! I have perfect confidence in you,--whatever you do is done
well, and you are not the man to fling away your trump cards."
"True; but I may lose the game, after all, and then----"
The doctor merely shook a large gold locket that depended from his
This movement seemed to annoy Mascarin a great deal. "Why do you flash
that trinket at me?" asked he. "We have known each other for five and
twenty years,--what do you mean to imply? Do you mean that the locket
contains the likeness of some one that you intend to make use of later
on? I think that you might render such a step unnecessary by giving me
your present advice and attention."
Hortebise threw himself back in his chair with an expression of
resignation. "If you want advice," remarked he, "why not apply to our
worthy friend Catenac?--he knows something of business, as he is a
The name of Catenac seemed to irritate Mascarin so much, that calm,
and self-contained as he usually was, he pulled off his cap and dashed
it on his desk.
"Are you speaking seriously?" said he angrily.
"Why should I not be in earnest?"
Mascarin removed his glasses, as though without them he could the more
easily peer into the depths of the soul of the man before him.
"Because," replied he slowly, "both you and I distrust Catenac. When
did you see him last?"
"More than three months ago."
"True, and I allow that he seems to be acting fairly toward his old
associates; but you will admit that, in keeping away thus, his conduct
is without excuse, for he has made his fortune; and though he pretends
to be poor, he is certainly a man of wealth."
"Do you really think so?"
"Were he here, I would force him to acknowledge that he is worth a
million, at least."
"A million!" exclaimed the doctor, with sudden animation.
"Yes, certainly. You and I, Hortebise, have indulged our every whim,
and have spent gold like water, while our friend garnered his harvest
and stored it away. But poor Catenac has no expensive tastes, nor does
he care for women or the pleasures of the table. While we indulged in
every pleasure, he lent out his money at usurious interest. But, stop,
--how much do you spend per annum?"
"That is a hard question to answer; but, say, forty thousand francs."
"More, a great deal more; but calculate what a capital sum that would
amount to during the twenty years we have done business together."
The doctor was not clever at figures; he made several vain attempts to
solve the problem, and at last gave it up in despair. "Forty and
forty," muttered he, tapping the tips of his fingers, are eighty, then
"Call it eight hundred thousand francs," broke in Mascarin. "Say I
drew the same amount as you did. We have spent ours, and Catenac has
saved his, and grown rich; hence my distrust. Our interests are no
longer identical. He certainly comes here every month, but it is only
to claim his share; he consents to take his share of the profits, but
shirks the risks. It is fully ten years since he brought in any
business. I don't trust him at all. He always declines to join in any
scheme that we propose, and sees danger in everything."
"He would not betray us, however."
Mascarin took a few moments for reflection. "I think," said he, "that
Catenac is afraid of us. He knows that the ruin of me would entail the
destruction of the other two. This is our only safeguard; but if he
dare not injure us openly, he is quite capable of working against us
in secret. Do you remember what he said the last time he was here?
That we ought to close our business and retire. How should /we/ live?
for he is rich and we are poor. What on earth are you doing,
Hortebise?" he added, for the physician, who had the reputation of
being worth an enormous amount, had taken out his purse, and was going
over the contents.
"I have scarcely three hundred and twenty-seven francs!" answered he
with a laugh. "What is the state of your finances?"
Mascarin made a grimace. "I am not so well off as you; and besides,"
he continued in a low voice, as though speaking to himself, "I have
certain ties which you do not possess."
For the first time during this interview a cloud spread over the
"Great Heavens!" said he, "and I was depending on you for three
thousand francs, which I require urgently."
Mascarin smiled slyly at the doctor's uneasiness. "Don't worry," he
answered. "You can have that; there ought to be some six or eight
thousand francs in the safe. But that is all, and that is the last of
our common capital,--this after twenty years of toil, danger, and
anxiety, and we have not twenty years before us to make a fresh
"Yes," continued Mascarin, "we are getting old, and therefore have the
greater reason for making one grand stroke to assure our fortune. Were
I to fall ill to-morrow, all would go to smash."
"Quite true," returned the doctor, with a slight shudder.
"We must, and that is certain, venture on a bold stroke. I have said
this for years, and woven a web of gigantic proportions. Do you now
know why at this last moment I appeal to you, and not to Catenac for
assistance? If only one out of two operations that I have fully
explained to you succeeds, our fortune is made."
"I follow you exactly."
"The question now is whether the chance of success is sufficiently
great to warrant our going on with these undertakings. Think it over
and let me have your opinion."
An acute observer could easily have seen that the doctor was a man of
resource, and a thoroughly competent adviser, for the reason that his
coolness never deserted him. Compelled to choose between the use of
the contents of his locket, or the continuance of a life of luxurious
ease, the smile vanished from the doctor's face, and he began to
reflect profoundly. Leaning back in his chair, with his feet resting
on the fender, he carefully studied every combination in the
undertaking, as a general inspects the position taken up by the enemy,
when a battle is impending, upon which the fate of an empire may
hinge. That this analysis took a favorable turn, was evident, for
Mascarin soon saw a smile appear upon the doctor's lips. "We must make
the attack at once," said he; "but make no mistake; the projects you
propose are most dangerous, and a single error upon our side would
entail destruction; but we must take some risk. The odds are against
us, but still we may win. Under these circumstances, and as necessity
cheers us on, I say, /Forward!/" As he said this, he rose to his feet,
and extending his hand toward his friend, exclaimed, "I am entirely at
Mascarin seemed relieved by the doctor's decision, for he was in that
frame of mind when, however self-reliant a man may be, he has a
disinclination to be left alone, and the aid of a stout ally is of the
"Have you considered every point carefully?" asked he. "You know that
we can only act at present upon one of the undertakings, and that is
the one of which the Marquis de Croisenois----"
"I know that."
"With reference to the affair of the Duke de Champdoce, I have still
to gather together certain things necessary for the ultimate success
of the scheme. There is a mystery in the lives of the Duke and
Duchess,--of this there is no doubt,--but what is this secret? I would
lay my life that I have hit upon the correct solution; but I want no
suspicions, no probabilities; I want absolute certainties. And now,"
continued he, "this brings us back to the first question. What do you
think of Paul Violaine?"
Hortebise walked up and down the room two or three times, and finally
stopped opposite to his friend. "I think," said he, "that the lad has
many of the qualities we want, and we might find it hard to discover
one better suited for our purpose. Besides, he is a bastard, knows
nothing of his father, and therefore leaves a wide field for
conjecture; for every natural son has the right to consider himself,
if he likes, the offspring of a monarch. He has no family or any one
to look after him, which assures us that whatever may happen, there is
no one to call us to account. He is not overwise, but has a certain
amount of talent, and any quantity of ridiculous self-conceit. He is
wonderfully handsome, which will make matters easier, but--"
"Ah, there is a 'but' then?"
"More than one," answered the doctor, "for there are three for
certain. First, there is Rose Pigoreau, whose beauty has so captivated
our old friend Tantaine,--she certainly appears to be a danger in the
"Be easy," returned Mascarin; "we will quickly remove this young woman
from our road."
"Good; but do not be too confident," answered Hortebise, in his usual
tone. "The danger from her is not the one you think, and which you are
trying to avoid. You think Paul loves her. You are wrong. He would
drop her to-morrow, so that he could please his self-indulgence. But
the woman who thinks that she hates her lover often deceives herself;
and Rose is simply tired of poverty. Give her a little amount of
comfort, good living, and luxury, and you will see her give them all
up to come back to Paul. Yes, I tell you, she will harass and annoy
him, as women of her class who have nothing to love always do. She
will even go to Flavia to claim him."
"She had better not," retorted Mascarin, in threatening accents.
"Why, how could you prevent it? She has known Paul from his infancy.
She knew his mother; she was perhaps brought up by her, perhaps even
lived in the same street. Look out, I say, for danger from that
"You may be right, and I will take my precautions."
It was sufficient for Mascarin to be assured of a danger to find means
of warding it off.
"My second 'but,' " continued Hortebise, "is the idea of the
mysterious protector of whom the young man spoke. His mother, he says,
has reason to know that his father is dead, and I believe in the truth
of the statement. In this case, what has become of the person who paid
Madame Violaine her allowance?"
"You are right, quite right; these are the crevices in our armor; but
I keep my eyes open, and nothing escapes me."
The doctor was growing rather weary, but he still went on
courageously. "My third 'but' " said he, "is perhaps the strongest. We
must see the young fellow at once. It may be to-morrow, without even
having prepared him or taught him his part. Suppose we found that he
was honest! Imagine--if he returned a firm negative to all your
Mascarin rose to his feet in his turn. "I do not think that there is
any chance of that," said he.
"Why not, pray?"
"Because when Tantaine brought him to me, he had studied him
carefully. He is as weak as a woman, and as vain as a journalist.
Besides, he is ashamed at being poor. No; I can mould him like wax
into any shape I like. He will be just what we wish."
"Are you sure," asked Hortebise, "that Flavia will have nothing to say
in this matter?"
"I had rather, with your permission, say nothing on that head,"
returned Mascarin. He broke off his speech and listened eagerly.
"There is some one listening," said he. "Hark!"
The sound was repeated, and the doctor was about to seek refuge in the
inner room, when Mascarin laid a detaining hand upon his arm.
"Stay," observed he, "it is only Beaumarchef;" and as he spoke, he
struck a gilded bell that stood on his desk. In another instant
Beaumarchef appeared, and with an air in which familiarity was mingled
with respect, he saluted in military fashion.
"Ah," said the doctor pleasantly, "do you take your nips of brandy
"Only occasionally, sir," stammered the man.
"Too often, too often, my good fellow. Do you think that your nose and
eyelids are not real telltales?"
"But I assure you, sir--"
"Do you not remember I told you that you had asthmatic symptoms? Why,
the movement of your pectoral muscles shows that your lungs are
"But I have been running, sir."
Mascarin broke in upon this conversation, which he considered
frivolous. "If he is out of breath," remarked he, "it is because he
has been endeavoring to repair a great act of carelessness that he has
committed. Well, Beaumarchef, how did you get on?"
"All right, sir," returned he, with a look of triumph. "Good!"
"What are you talking about?" asked the doctor.
Mascarin gave his friend a meaning glance, and then, in a careless
manner, replied, "Caroline Schimmel, a former servant of the Champdoce
family, also patronizes our office. How did you find her,
"Well, an idea occurred to me."
"Pooh! do you have ideas at your time of life?"
Beaumarchef put on an air of importance. "My idea was this," he went
on: "as I left the office with Toto Chupin, I said to myself, the
woman would certainly drop in at some pub before she reached the
"A sound argument," remarked the doctor.
"Therefore Toto and I took a squint into every one we passed, and
before we got to the Rue Carreau we saw her in one, sure enough."
"And Toto is after her now?"
"Yes, sir; he said he would follow her like her shadow, and will bring
in a report every day."
"I am very pleased with you, Beaumarchef," said Mascarin, rubbing his
Beaumarchef seemed highly flattered, but continued,--
"This is not all."
"What else is there to tell?"
"I met La Candele on his way from the Place de Petit Pont, and he has
just seen that young girl--you know whom I mean--driving off in a two-
horse Victoria. He followed it, of course. She has been placed in a
gorgeous apartment in the Rue Douai; and from what the porter says,
she must be a rare beauty; and La Candele raved about her, and says
that she has the most magnificent eyes in the world."
"Ah," remarked Hortebise, "then Tantaine was right in his description
"Of course he was," answered Mascarin with a slight frown, "and this
proves the justice of the objection you made a little time back. A
girl possessed of such dazzling beauty may even influence the fool who
has carried her off to become dangerous."
Beaumarchef touched his master's arm kindly. "If you wish to get rid
of the masher," said he, "I can show you a way;" and throwing himself
into the position of a fencer, he made a lunge with his right arm,
exclaiming, "One, two!"
"A Prussian quarrel," remarked Mascarin. "No; a duel would do us no
good. We should still have the girl on our hands, and violent measures
are always to be avoided." He took off his glasses, wiped them, and
looking at the doctor intently, said, "Suppose we take an epidemic as
our ally. If the girl had the smallpox, she would lose her beauty."
Cynical and hardened as the doctor was, he drew back in horror at this
proposal. "Under certain circumstances," remarked he, "science might
aid us; but Rose, even without her beauty, would be just as dangerous
as she is now. It is /her/ affection for Paul that we have to check,
and not /his/ for her; and the uglier a woman is, the more she clings
to her lover."
"All this is worthy of consideration," returned Mascarin; "meanwhile
we must take steps to guard ourselves from the impending danger. Have
you finished that report on Gandelu, Beaumarchef? What is his
"Head over ears in debt, sir, but not harassed by his creditors
because of his future prospects."
"Surely among these creditors there are some that we could influence?"
said Mascarin. "Find this out, and report to me this evening; and
farewell for the present."
When again alone, the two confederates remained silent for some time.
The decisive moment had arrived. As yet they were not compromised; but
if they intended to carry out their plans, they must no longer remain
inactive; and both of these men had sufficient experience to know that
they must look at the position boldly, and make up their minds at
once. The pleasant smile upon the doctor's face faded away, and his
fingers played nervously with his locket. Mascarin was the first to
break the silence.
"Let us no longer hesitate," said he; "let us shut our eyes to the
danger and advance steadily. You heard the promises made by the
Marquis de Croisenois. He will do as we wish, but under certain
conditions. Mademoiselle de Mussidan must be his bride."
"That will be impossible."
"Not so, if we desire it: and the proof of this is, that before two
o'clock the engagement between Mademoiselle Sabine and the Baron de
Breulh-Faverlay will be broken off."
The doctor heaved a deep sigh. "I can understand Catenac's scruples.
Ah! if, like him, I had a million!"
During this brief conversation Mascarin had gone into his sleeping
room and was busily engaged in changing his dress.
"If you are ready," remarked the doctor, "we will make a start."
In reply, Mascarin opened the door leading into the office. "Get a
cab, Beaumarchef," said he.
A TRUSTWORTHY SERVANT.
In the city of Paris it is impossible to find a more fashionable
quarter than the one which is bounded on the one side by the Rue
Faubourg Saint Honore and on the other by the Seine, and commences at
the Place de la Concorde and ends at the Avenue de l'Imperatrice. In
this favored spot millionaires seem to bloom like the rhododendron in
the sunny south. There are the magnificent palaces which they have
erected for their accommodation, where the turf is ever verdant, and
where the flowers bloom perennially; but the most gorgeous of all
these mansions was the Hotel de Mussidan, the last /chef d'oeuvre/ of
Sevair, that skilful architect who died just as the world was
beginning to recognize his talents. With a spacious courtyard in front
and a magnificent garden in the rear, the Hotel de Mussidan is as
elegant as it is commodious. The exterior was extremely plain, and not
disfigured by florid ornamentation. White marble steps, with a light
and elegant railing at the sides, lead to the wide doors which open
into the hall. The busy hum of the servants at work at an early hour
in the yard tells that an ample establishment is kept up. There can be
seen luxurious carriages, for occasions of ceremony, and the park
phaeton, and the simple brougham which the Countess uses when she goes
out shopping; and that carefully groomed thoroughbred is Mirette, the
favorite riding horse of Mademoiselle Sabine. Mascarin and his
confederate descended from their cab a little distance at the corner
of the Avenue Matignon. Mascarin, in his dark suit, with his spotless
white cravat and glittering spectacles, looked like some highly
respectable functionary of State. Hortebise wore his usual smile,
though his cheek was pale.
"Now," remarked Mascarin, "let me see,--on what footing do you stand
with the Mussidans? Do they look upon you as a friend?"
"No, no; a poor doctor, whose ancestors were not among the Crusades,
could not be the intimate friend of such haughty nobles as the
"But the Countess knows you, and will not refuse to receive you, nor
have you turned out as soon as you begin to speak; for, taking shelter
behind some rogue without a name, you can shelter your own reputation.
I will see the Count."
"Take care of him," said Hortebise thoughtfully. "He has a reputation
for being a man of ungovernable temper, and, at the first word from
you that he objects to, would throw you out of the window as soon as
look at you."
Mascarin shrugged his shoulders. "I can bring him to reason," answered
The two confederates walked a little past the Hotel de Mussidan, and
the doctor explained the interior arrangements of the house.
"I," continued Mascarin, "will insist upon the Count's breaking off
his daughter's engagement with M. de Breulh-Faverlay, but shall not
say a word about the Marquis de Croisenois, while you will take the
opportunity of putting his pretensions before the Countess, and will
not say a word of M. de Breulh-Faverlay."
"I have learned my lesson, and shall not forget it."
"You see, doctor, the beauty of the whole affair is, that the Countess
will wonder how her husband will take her interference, while he will
be at a loss how to break the news to his wife. How surprised they
will be when they find that they have both the same end in view!"
There was something so droll in the whole affair, that the doctor
burst into a loud laugh.
"We go by such different roads," said he, "that they will never
suspect that we are working together. Faith! my dear Baptiste, you are
much more clever than I thought."
"Don't praise me until you see that I am successful."
Mascarin stopped opposite to a /café/ in the Faubourg Saint Honore.
"Wait here for me, doctor," said he, "while I make a little call. If
all is all right; I will come for you again; then I will see the
Count, and twenty minutes later do you go to the house and ask for the
The clock struck four as the worthy confederates parted, and Mascarin
continued his way along the Faubourg Saint Honore, and again stopped
before a public house, which he entered, the master of which, Father
Canon, was so well known in the neighborhood that he had not thought
it worth while to have his name painted over the door. He did not
profess to serve his best wine to casual customers, but for regular
frequenters of his house, chiefly the servants of noble families, he
kept a better brand of wine. Mascarin's respectable appearance
inclined the landlord to step forward. Among Frenchmen, who are always
full of gayety, a serious exterior is ever an excellent passport.
"What can I do for you, sir?" asked he with great politeness.
"Can I see Florestan?"
"In Count de Mussidan's service, I believe?"
"Just so; I have an appointment with him here."
"He is downstairs in the band-room," replied the landlord. "I will
send for him."
"Don't trouble; I will go down," and, without waiting for permission,
Mascarin descended some steps that apparently led to a cellar.
"It appears to me," murmured Father Canon, "that I have seen this
cove's face before."
Mascarin pushed open a door at the bottom of the flight of stairs, and
a strange and appalling noise issued from within (but this neither
surprised nor alarmed him), and entered a vaulted room arranged like a
/café/, with seats and tables, filled with customers. In the centre,
two men, in their shirt sleeves, with crimson faces, were performing
upon horns; while an old man, with leather gaiters, buttoning to the
knee, and a broad leather belt, was whistling the air the hornplayers
were executing. As Mascarin politely took off his hat, the performers
ceased, and the old man discontinued his whistling, while a well-built
young fellow, with pumps and stockings, and wearing a fashionable
"Aha, it is that good old Mascarin. I was expecting you; will you
Without waiting for further invitation Mascarin helped himself from a
bottle that stood near.
"Did Father Canon tell you that I was here?" asked the young man, who
was the Florestan Mascarin had been inquiring for. "You see,"
continued he, "that the police will not permit us to practise the
horn; so, you observe, Father Canon has arranged this underground
studio, from whence no sound reaches the upper world."
The hornplayers had now resumed their lessons, and Florestan was
compelled to place both hands to the side of his mouth, in order to
render himself audible, and to shout with all his might.
"That old fellow there is a huntsman in the service of the Duke de
Champdoce, and is the finest hornplayer going. I have only had twenty
lessons from him, and am getting on wonderfully."
"Ah!" exclaimed Mascarin, "when I have more time I must hear your
performance; but to-day I am in a hurry, and want to say a few words
to you in private."
"Certainly, but suppose we go upstairs and ask for a private room."
The rooms he referred to were not very luxuriously furnished, but were
admirably suited for confidential communications; and had the walls
been able to speak, they could have told many a strange tale.
Florestan and Mascarin seated themselves in one of these before a
small table, upon which Father Canon placed a bottle of wine and two
"I asked you to meet me here, Florestan," began Mascarin, "because you
can do me a little favor."
"Anything that is in my power I will do," said the young man.
"First, a few words regarding yourself. How do you get on with Count
Mascarin had adopted an air of familiarity which he knew would please
"I don't care about the place," replied Florestan, "and I am going to
ask Beaumarchef to look out another one for me."
"I am surprised at that; all your predecessors said that the Count was
a perfect gentleman--"
"Just try him yourself," broke in the valet. "In the first place he is
as fickle as the wind, and awfully suspicious. He never leaves
anything about,--no letters, no cigars, and no money. He spends half
his time in locking things up, and goes to bed with his keys under his
"I allow that such suspicion on his part is most unpleasant."
"It is indeed, and besides he is awfully violent. He gets in a rage
about nothing, and half a dozen times in the day he looks ready to
murder you. On my word, I am really frightened at him."
This account, coupled with what he had heard from Hortebise seemed to
render Mascarin very thoughtful.
"Is he always like this, or only at intervals?"
"He is always a beast, but he is worse after drink or losing at cards.
He is never home until after four in the morning."
"And what does his wife say?"
The query made Florestan laugh.
"Madame does not bother herself about her lord and master, I can
assure you. Sometimes they don't meet for weeks. All she wants is
plenty of money. And ain't we just dunned!"
"But the Mussidans are wealthy?"
"Tremendously so, but at times there is not the value of a franc in
the house. Then Madame is like a tigress, and would sent to borrow
from all her friends."
"But she must feel much humiliated?"
"Not a bit; when she wants a heavy amount, she sends off to the Duke
de Champdoce, and he always parts; but she doesn't mince matters with
"It would seem as if you had known the contents of your mistress's
letters?" remarked Mascarin with a smile.
"Of course I have; I like to know what is in the letters I carry
about. She only says, 'My good friend, I want so much,' and back comes
the money without a word. Of course it is easy to see that there has
been something between them."
"And when master and missus do meet they only have rows, and such
rows! When the working man has had a drop too much, he beats his wife,
she screams, then they kiss and make it up; but the Mussidans say
things to each other in cold blood that neither can ever forgive."
From the air with which Mascarin listened to these details, it almost
seemed as if he had been aware of them before.